Соня и Драгана, сёстры, вскоре после того, как их отец был призван в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году, начинают документировать свою жизнь на 8-мм камеру. Они записывают поверх старой плёнки, и среди новых сцен иногда всплывают фрагменты прежних записей. День за днём они снимают и запечатлевают спокойную природу вокруг себя, мерцающее ночное небо под звуки сирен и шутят над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё меняется, когда из Белграда приезжают странный мальчик и его застенчивая сестра, поселившись в доме по соседству. Вскоре новые дружбы, первые романтические переживания и разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбардировками.
